Rádio Vaticana

Cizojazyčné mše svaté na olympiádě

28.7.2008

Zatímco před katedrálou Dongtang v centru Pekingu jezdí mladí Číňané na skateboardu, uvnitř se desítka věřících účastní prvních bohoslužeb sloužených zahraničními kněžími, což je plod náboženského otevření se Číny u příležitosti olympiády. ?Jedná se o důležitou událost,? říká italský velvyslanec v Číně, Ricardo Sessa, ?týkající se otázek náboženské svobody, kterými se v minulých měsících zabývali i čínské úřady.?

Mše ve španělštině, italštině, němčině, francouzštině a korejštině se budou od tohoto týdne sloužit každou neděli až do 20. září právě v katedrále Dongtang a v dalším kostele v Beitangu. Podle Sessy, se italská ambasáda zasadila již před nějakou dobou, aby bylo umožněno všem italsky mluvícím účastníkům olympiády slavit mši svatou v jejich jazyce.

Podle dalších zdrojů tuto myšlenku značně podpořil i biskup Li Shan, který byl jmenován biskupem Pekingské diecéze před necelým rokem. Jeho zvolení bylo podpořeno jak čínskými úřady, tak i Svatým Stolcem a s jeho nástupem do úřadu se tedy o něco zlepšily vztahy mezi Pekingem a Vatikánem. Čínská konstituce formálně garantuje náboženskou svobodu, ale ve skutečnosti si ji užívají pouze věřící, kteří tvoří tzv. Vlastenecké náboženské společenství, tedy uznávají jako nejvyšší autoritu Čínský stát.

Svatý Stolec a Čína přerušily diplomatické vztahy v roce 1951, kdy byla Apoštolská nunciatura přesunuta na Tajwan. Pět miliónů katolíků se hlásí ke státní Církvi a předpokládá se asi dvojnásobek těch, kteří příslušejí tzv. Církvi podzemní, což jsou věřící, kteří se nehodlají podrobit Čínské vládě. Desetina z jejich duchovenstva je stále pronásledována. Povolení pro kněží, kteří přímo spadají pod Svatý Stolec, sloužit mši ve dvou význačných kostelech hlavního města, je považováno jako gesto, které by mělo pomoci snížit napětí, které panuje ve vztazích Vatikánu a Číny. ?Momentálně je dohoda do 20. září, pak uvidíme??okomentoval lhůtu mší nečínský katolík, který již léta v této zemi žije.

Monika Vývodová