29.4.2014
“Pravda je setkání. Homilie ze svaté Marty”. Pod tímto titulem vydává italské nakladatelství Rizzoli soubor papežových ranních kázání. Celkem 558 stran textu uvozuje předmluva generálního ředitele Vatikánského rozhlasu, O. Federica Lombardiho, a po ní obsáhlý (čtyřicetistránkový) úvod jeho spolubratra, O. Antonia Spadara. Právě Otec Spadaro, ředitel jezuitského periodika La civiltá cattolica, svazek redakčně připravil.
”Přání publikovat homilie papeže Františka z Domu svaté Marty rostlo s každodenním poslechem reportáží Vatikánského rozhlasu. Uvědomil jsem si, jak vysokou mají kvalitu. Hodnota papežových homilií se přirozeně váže k okamžiku, kdy je pronáší před daným shromážděním. Mohou ale přinášet podněty k meditaci pro všechny ostatní lidi. Právě vzhledem k tomu, že se kázání vztahují ke přesně vymezenému společenství, upřednostňuje papež pouze jejich částečnou publikaci, a nikoliv celkový přepis. Vzniká tedy vyprávění, do kterého je možné včlenit několik doslovných výtažků. Tím se uchovává také jazyková bezprostřednost a svěžest těchto homilií”.
Zmíněná spontánnost ranních homilií nepovoluje jejich tematické třídění, vysvětluje dále O. Spadaro. Ve svazku, který doprovází také kompaktní disk s audio nahrávkou, jsou tudíž řazeny chronologicky.
”Mohu říci, že tyto homilie ze Svaté Marty jsou skutečně pulsujícím srdcem Františkova učitelského úřadu. Nalézáme tu klíčová témata a klíčové pojmy, které pak plynou také do oficiálních promluv. Jakoby se rodily z této účinné konfrontace s Božím lidem.”
“Homilie je prubířským kamenem hodnocení, jak blízko je pastýř svému lidu a jak se s ním setkává”, píše papež František ve své exhortaci Radost evangelia(135). Pro pastýře Bergoglia je tedy mše s Božím lidem každodenní nutností…
”Myslím, že papež chtěl ihned od počátku tyto mše slavit s částí Božího lidu, aby s ním byl stále v kontaktu. Právě to nás vede k pochopení, že tato kázání nejsou oficiální promluvy, které jsou obecnější. Homilie je naopak zpřítomněním Božího slova v přímém doteku s křesťanským společenstvím, které se modlí. Cennost tohoto svědectví papeže Františka spočívá právě v přímém vztahu s lidmi, které má před sebou. Je to jedinečný a velmi originální zážitek, který vystihuje pontifikát papeže Františka.”
Říká O. Antonio Spadaro, jehož péčí vycházejí ranní homilie Svatého otce Františka v knižní podobě.
Jana Gruberová
Copyright © 2003-2024 česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.