19.4.2016 

„Připadáme si jako ve snu. Stále tomu ještě nemůžeme uvěřit!“ - tak reagují na dotazy po prvních hodinách v Itálii Hassan a Nour Zahidà, jeden z manželských párů, který spolu se svým synkem přicestoval z Lesbu s papežem Františkem (foto). Jejich útěk začal v prosinci loňského roku, kdy Hassan dostal povolávací rozkaz do syrské armády, vyprávějí reportérkám z Vatikánského rozhlasu:

(Nour) “Jméno mého manžela bylo zaznamenáno na každé policejní stanici, takže jsme nemohli opustit zemi regulérně a oficiálně. Byli jsme nuceni zvolit ilegální cestu.“

Rodina se synem cestovala nejprve do Aleppa a odtud do Turecka. Na Lesbos se dostala v gumovém člunu, tak jako většina ostatních uprchlíků v táboře, který papež navštívil. Situaci na Lesbu, kde strávili měsíc, popisují jako zpočátku dobrou. Později začali trpět nedostatkem vody a přelidněním. Zpráva o tom, že byli vybráni pro cestu do Itálie přišla nenadále:

(Hassan) „Bylo to jako ve snu. Nakupovali jsme něco v centru na Lesbu a v osm hodin večer jsme se vrátili do tábora Karatepe. Jeho vedoucí, Stavros, nám řekl, že někdo vybral tři rodiny, aby je odvezl do Itálie. Víc nám ale neprozradil, nevěděli jsme, co to bude za let a s kým. Nikdo nemluvil o papeži ani o tom, že půjde o jeho speciál.“

Pochopili jsme, co se děje, až když jsme se sešli s představitelem Komunity Sant´Egidio, pokračuje Hassan Zahidà. S papežem se viděli až na letišti, kde s ním mohli krátce promluvit o situaci v uprchlickém táboře a poděkovat mu za jeho gesta na podporu uprchlíků.

(Nour) „Chci papeži poděkovat za jeho gesto. Žádný muslimský náboženský představitel, žádný arabský prezident – a to jsem řekla už mnohokrát – neudělal nic podobného. Řeklo by se, že máme mnoho věcí společných, stejný jazyk, stejné náboženství – ale žádný náboženský představitel islámu nebo arabský prezident neukázal, že soucítí s naším utrpením. Pouze papež! Papež se za nás modlil, vnímal naše utrpení, rozhodl se cestovat na Lesbos, aby viděl, co se tam skutečně děje. Proto mu chci říct: Děkuji! Děkuji, že jsi nás zachránil! (...) V táboře je mnoho lidí ve velmi těžké situaci, mnoho jich potřebuje pomoc. (...) My jsme odešli ze své země kvůli válce... Chceme pouze žít na místě, které je svobodné, respektuje všechny lidi a všechna náboženství. (...) Patříme ke smíšené komunitě, žili jsme všichni dohromady křesťané, muslimové a alawité... Nejsme žádní džihádisté! A nepěstujeme žádnou formu rasismu vůči ostatním...“

- Říká Nour Zahidà, která spolu s manželem Hassanem a synem přicestovala v sobotu papežským speciálem z řeckého ostrova Lesbos do Itálie.

Johana Bronková

Copyright © 2003-2024 česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.