Rádio Vaticana

Oslavení Marie v těle je potvrzením její plné solidarity se Synem

15.8.2007

Benedikt XVI. před Angelus,Castel Gandolfo

Drazí bratři a sestry,
Slavíme dnes slavnost Nanebevzetí Panny Marie. Jde o starý svátek, který má svůj prvotní základ v Písmu svatém: to totiž představuje Pannu Marii těsně spojenou se svým božský Synem a vždy s ním solidární. Matka a Syn se sdružují těsně spojeni v boji proti ďábelskému nepříteli až k úplnému vítězství nad ním. Toto vítězství je vyjádřené zvláště přemožením hříchu a smrti, těch nepřátel, které sv. Pavel vždy představuje společně (Řím 5, 12.15-21; Kor 15, 21-26). Proto, jako Kristovo slavné Zmrtvýchvstání bylo konečným znamením tohoto vítězství, tak oslavení Marie, také v jejím pannenském těle, ustanovilo konečné potvrzení její plné solidarity se Synem jak v boji, tak ve vítězství.

Toto hlubokého teologické tajemství vysvětlil služebník Boží papež Pius XII., když 1.listopadu 1950 vyhlásil slavnostní dogmatickou definici tohoto Mariina privilegia:? A tak vznešená Matka Boží, tajemně už od věčnosti spojená s Ježíšem Kristem jediným a týmž úradkem předurčení, neposkvrněná při svém početí, zcela neporušená Panna při svém božském mateřství, velkodušná spolupracovnice božského Vykupitele, vítěze, který úplně přemohl hřích a jeho následky, dosáhla nakonec jako vrcholné koruny svých výsad toho, že byla uchráněna od porušení v hrobě, a že byla jako její Syn po vítězství nad smrtí vyzdvižena s tělem i s duší do svrchované nebeské slávy. Tam se skvěje jako Královna po pravici svého Syna, nesmrtelného Krále všech věků.?

Drazí bratři a sestry, Marie, nanebevzatá, od nás není daleko, ale je nám ještě blíž a její světlo ozařuje naše životy a celé dějiny lidstva. Přitahováni nebeskou září Matky Spasitele, uchylujme se s důvěrou k Té, která nás shůry pozoruje a chrání. Všichni potřebujeme její pomoc a její útěchu pro to, abychom čelili zkouškám a výzvám každého dne; potřebujeme vnímat matku a sestru v konkrétních situacích naší existence. A abychom mohli jednou také my sdílet stejný úděl, napodobujme teď poslušné následování Krista a velkorysou službu bratrům. To je jediný způsob, jak předem okusit, už během naší pozemské pouti, radost a pokoj, který v plnosti dosáhneme v nesmrtelném cíli Ráje.

Přeložila Markéta Šindelářová

Česká sekce RV