Nový portál Vatikánského rozhlasu

Upozorňujeme, že aktuální program České sekce Vatikánského rozhlasu již najdete pouze na našich nových internetových stránkách

https://www.vaticannews.va/cs.html

Portál radiovaticana.cz bude dále sloužit jako archiv starších vysílání České sekce (roky 2007-2020). V sekci Podcast na našich nových stránkách naleznete archiv denních pořadů Vatikánského rozhlasu v češtině od listopadu roku 2018.

Přejít na stránky Vatican News
VaticanNews.va

   8. 8. 2022

RSS  RSS zpráv  Podcast denních pořadů       

Hlavní stránka

Zprávy

Svatý otec

Publicistika

Rozhovory

Homilie

Seriály

Speciály

Zvukový archiv

Denní programy


Redakce

Program

Frekvence

Fotogalerie

Technika

Historie

Kontakty


Anketa


O webu

Rozhovory online

Rozšířené hledání

Odkazy


Zasílání novinek

Nejčtenější



Cirkev cz Liturgie cz Rádio Proglas TV Noe Česká provincie Tovaryšstva Ježíšova Res Claritatis Vysokoškolské katolické hnutí Česká republika Pastorace na webu Katolik.cz KTF UK Stránky pro animátory seniorů NAVRCHOLU.cz
 
Rozhovory

  

20.11.2018 

Kostel je lék na konzumní společnost

soudí architekt (a laureát Ratzingerovy ceny) Mario Botta

Česká sekce RV

Švýcarský architekt Mario Botta patří k předním osobnostem svého oboru a je držitelem řady ocenění a čestných doktorátů. Minulou sobotu však poněkud netradičně získal trofej v oblasti teologie. Po udělení Ratzingerovy ceny s ním rozmlouvala německá redakce naší rozhlasové stanice, kterou zajímalo, jaký význam má takové ocenění pro architektonickou práci?

„Znamená to, že architektura v sobě nese také teologickou sílu. Architektura promlouvá o duchu. Hluboce mne zasáhlo, že jsem tuto cenu dostal, protože se tím architektura vyprošťuje z ryze technické roviny. Architektura je totiž jazykem, který vyjadřuje svou dobu, proto je správné, že soudobá architektura bere ohled na současné problémy. Musí se také obracet k velkým protikladům mezi kulturou a současnou společností.“

Jakou hodnotu přisuzujete teologovi a církevnímu představiteli Josephu Ratzingerovi? Co může dát architektuře?

„Spojení této ceny se jménem Josepha Ratzingera je pro mne osobně velice krásné, protože mé kulturní a umělecké utváření se velmi silně pojí se jmény Romana Guardiniho a Rudolfa Schwarze (německý architekt, 1897-1961; pozn.překl.), kteří legitimovali současný jazyk v církevních prostorech. Kostely Rudolfa Schwarze a Romana Guardiniho jsou výrazovými formami moderny, které jsou dosud velmi aktuální. Po umělecké avantgardě typu Duchampa či Picassa, kteří pozměnili náš smysl pro etiku a estetiku, propůjčili Guardini jako teolog a Schwarz jako architekt Božím domům jejich oprávněnost.“

Spatřujete spojitost mezi estetikou a slovem, tedy základem teologie?

„Architektura promlouvá skrze prostor a prostorovost. Jinak řečeno to znamená, že mluví prostřednictvím světla a se zřetelem na fyziku, avšak dotýká se rovněž paměti. Právě kostely – anebo prostory jako Klementinský sál, kde proběhlo předávání cen – v sobě nesou svědectví západní křesťanské tradice. To jsou dvoutisícileté dějiny a dědictví, které nelze potlačit a zapomenout. Bylo by také obtížné, odejmout kostelům jejich přitažlivost „pamětního místa“. Věřím proto, že dnes je pro architekta víc než kdy jindy důležité přemýšlet o „pamětních místech“ jako území, na kterém vyzdvihne protiklady, paradoxy, mnohoznačnost a také ztřeštěnost. Kultura moderny sice přinesla leccos pozitivního, zvážíme-li vědecké výdobytky lékařství či biologie, ovšem v organizaci životních prostorů mnohé zanedbala. Doznívá tu oslava obsoletních vzorců, které padají za oběť příliš silným stavebním spekulacím. Podle mého názoru jsou tudíž kostely, jako místa poskytující svobodu k usebrání a zastavení, prostředkem proti konzumní společnosti“,

Soudí pětasedmdesátiletý architekt z jihošvýcarského Ticina (Tessinu), který byl vyznamenán za teologickou dimenzi své estetiky, jak při předávání Ratzingerovy ceny zdůraznil kard. Gianfranco Ravasi, předseda Papežské rady pro kulturu. Botta navrhl zhruba dvacet sakrálních staveb, mimo jiné synogogu v Tel Avivu a mešitu v Číně, přičemž k nejznámějším patří kostel sv. Jana Křtitele v tessinském Mongo (foto). Religiozita v jeho dílech působí jako „osten v těle sekulární kultury“, poznamenal dále kard. Ravasi. V lednu 2013 byl Mario Botta povolán Benediktem XVI. do Papežské akademie krásných umění. Podle vatikánského kardinála nápad na letošní udělení Ratzingerovy ceny švýcarskému architektovi vzešel souběžně a nezávisle na sobě jak od emeritního papeže, tak z výboru vatikánské nadace Benedikta XVI.

Přeložila Jana Gruberová

 odeslat článek     vytisknout článek


Související články
3.8.20 Mezinárodní cenu za sakrální architekturu získal kostel bl. Ruperta Mayera
29.5.18 Vatikán debutuje na benátském Bienále architektury
27.8.12 Nový interiér baziliky sv. Martina v Pannonhalmě
11.2.12 Někteří biskupové by měli pěstovat psí víno
4.2.12 Pokoncilní kostely se často zpronevěřují nejen tradici, ale i koncilu



Hlavní stránka | Zprávy | Svatý otec | Publicistika | Rozhovory | Homilie | Seriály | Speciály | Zvukový archiv | Denní programy
Redakce | Frekvence | Fotogalerie


Copyright © 2003-2022 Česká sekce Vatikánského rozhlasu. Všechna práva vyhrazena. Adresa redakce: ceco@spc.va.
Administrace: Česká sekce Vatikánského rozhlasu. Technická realizace: Václav Lahoda.

 
Stáhnout záznam ve formátu MP3  

Kanál Vatikánského rozhlasu na YouTube  

Archív denních pořadů ve formátu Real Audio  
 Zprávy
Nové internetové stránky Vatikánského rozhlasu

Bohoslužba k 30. výročí založení Visegradské skupiny a svátek sv. Cyrila a Metoděje ve Věčném městě

Nové Motu proprio zavádí snížení trestu a resocializační programy

Papež: Luštěniny jsou ušlechtilá potravina

Papež připomenul Světový den rozhlasu

Posvátná kniha syrské katolické církve se vrátí do Karakoše

Láska se raduje z růstu druhého člověka, píše papež v poselství k postní době

Papež František: Vytvářejte komunikaci dovolující zahlédnout pravdu věcí

Papež: Kultura setkávání může být východiskem k jednotnějšímu a smířenému světu

Papež František vybízí k solidaritě s křesťany ve Svaté zemi

Jezuitské periodikum La Civiltà Cattolica vyjde také v ruštině

Papež: Kéž nový lunární rok přinese ovoce bratrství a solidarity

 Nově na webu
Svatý otec: Modlitba v každodenním životě

Publicistika: Za skutečnou katolicitu, pluralitu kultur a názorů

Publicistika: 90 let papežského rozhlasu

Rozhovory: Papeže by chtěli všichni

Homilie: Mlčení víry

Archiv zpráv srpen 22
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Starší zprávy >

Náš tip

Patris corde

Bratrství se zrodilo z Kříže

Zveřejněna nová encyklika Fratelli tutti