Nový portál Vatikánského rozhlasu

Vážení pánové, vážené dámy!

1. S radostí a srdečně chci pozdravit všechny vás, novináře, fotografy, pracovníky televize a všechny, kteří patří do světa sdělovacích prostředků. Děkuji vám za vaši návštěvu a zvláště za službu, kterou jste prokázali v těchto dnech Svatému stolci a katolické církvi. Srdečně zdravím mons. Johna Patricka Foleye, předsedu Papežské rady pro Sdělovací prostředky a děkuji mu za slova, která jménem všech pronesl.

Lze říci, že díky vaší práci byla pozornost celého světa zaměřena na basiliku, na náměstí sv. Petra a na Apoštolský Palác, kde můj předchůdce, nezapomenutelný papež Jan Pavel II. pokojně ukončil svoji pozemskou existenci a kde pak v Sixtinské kapli kardinálové zvolili mě jako jeho nástupce.

2. Tyto církevní události historického významu se také vaší zásluhou dostaly k lidem celého světa. Dobře vím, že to pro vás znamenalo veliké úsilí, museli jste být daleko od rodin a od svých domovů, pracovali jste v prodloužené pracovní době a v podmínkách ne vždy snadných. Vím, že jste tento svůj nelehký úkol zastávali s velikým zaujetím a nasazením. Za všechno bych vám chtěl poděkovat jak za sebe, tak i za katolíky, kteří žijí ve vzdálených zemích a mohli tak sdílet tyto vzrušující chvíle víry v reálném čase. Jak mimořádný význam a sílu mají moderní sdělovací prostředky!

Na rozvoj těchto nástrojů se již díval 2. vatikánský koncil. Právě jim chtěli koncilní otcové věnovat první z dokumentů v němž se uvádí, že ?tyto prostředky jsou pro svou povahu uzpůsobené tak, aby mohly zasáhnout a ovlivnit nejen jednotlivce, ale i masy a celou lidskou společnost? (Inter mirifica, 1). Od 4. prosince 1963, kdy byl dekret Inter mirifica promulgovaný, až do dnešní doby lidstvo poznalo a je dosud svědkem mimořádné mediální revoluce, která zasáhla všechny prvky a prostředí lidské existence.

3. S vědomím poslání a významu sdělovacích prostředků ? zvláště od 2. vatikánského koncilu ? se církev snažila spolupracovat se světem sdělovacích prostředků. Velikým tvůrcem tohoto otevřeného dialogu je bezesporu také Jan Pavel II, který s vámi, pracovníky sdělovacích prostředků, více než 26 let Pontifikátu udržoval neustálé a plodné vztahy. A právě představitelům sdělovacích prostředků chtěl věnovat jeden ze svých posledních dokumentů, Apoštolský list z 24. ledna, ve kterém připomíná, že ?naše doba je epochou globální komunikace, kde mnohé chvíle lidské existence se odvíjejí skrze mediální procesy anebo se s nimi alespoň musejí konfrontovat? (Il rapido svilupo, 3).

Je mým přáním pokračovat v tomto plodném dialogu a sdílím to, co ohledně toho uvedl Jan Pavel II., že "současný fenomén sdělovacích prostředků vede církev k jakési pastorální a kulturní revizi, aby tak byla schopná oslovit vhodným způsobem epochu, ve které žijeme? (tamtéž, 8).

4. Aby sdělovací prostředky mohly učinit pozitivní službu společnému dobru, je zapotřebí odpovědného přístupu každého a všech. Je třeba stále lepšího pochopení perspektiv a odpovědnosti, které přináší jejich rozvoj v rovině odezvy, která se ve skutečnosti vytváří ve svědomí a v mentalitě jednotlivců stejně jako ve vytváření veřejného mínění. Nelze přehlédnout zřejmou potřebu jasných odkazů na etickou odpovědnost toho, kdo pracuje v této oblasti, zvláště co se týká upřímného hledání pravdy a ochrana významu a důstojnosti lidské osoby. Jen v těchto podmínkách mohou sdělovací prostředky odpovědět na Boží plán, který je dal k naší dispozici, ?abychom objevili, používali a poznali pravdu, také pravdu o naší důstojnosti a o našem cíli, dědici jeho věčného Království? (tamtéž, 14).

5. Vážení pánové, vážené dámy! Děkuji vám ještě jednou za důležitou službu, kterou vykonáváte pro společnost. Každému z vás patří mé srdečné poděkování s ujištěním, že na všechny vaše úmysly budu vzpomínat v modlitbě. Zároveň chci pozdravit také vaše rodiny a všechny vaše spolupracovníky. Na přímluvu Panny Marie svolávám na každého z vás bohaté dary Boha, a všem uděluji mé požehnání.

Překlad: Jiří Sýkora